• New

Translation Essentials

€36.00

Translation Essentials: Vocabulary, Strategies and Learning Methods for Practitioners and Students. A Linguistic Study


Laura-Rebeca Stiegelbauer

Publication date: February, 2025

Pages: 190, colour


ISBN 978-615-6696-68-7                        Paperback, €36.00

eISBN 978-615-6696-69-4                       eBook, €36.00

Paperbacks will be available on our website from March 2025. For preorders with fast deliveries please send us an email at publishing@trivent-pulishing.eu.


For any unavailable copies on our website, please refer to our distributors: ISD LLC for North and South America and Mare Nostrum for Europe and the rest of the world.

Cover
Quantity


TABLE OF CONTENTS

Introduction


Essential Vocabulary for “Translation Theory and Practice”

   Translation Concepts

   Translation Theories

   Linguistic Concepts

   Translation Strategies

   Cultural Considerations

   Practical Skills in Translation

   Challenges in Translation

   Tools and Resources in Translation

   Professional Aspects

   Assessment Terms in Translation

   Ethics and Standards in Translation

   Industry Trends in Translation

   Additional Concepts in Translation

   Specialised Fields in Translation


Suggested Methods for Vocabulary Learning


Translation Concepts Learning Exercises


Translation Theories Learning Exercises


Linguistic Concepts Learning Exercises


Translation Strategies Learning Exercises


Cultural Considerations Learning Exercises


Practical Skills Learning Exercises


Challenges in Translation Learning Exercises


Tools and Resources Learning Exercises


Professional Aspects Learning Exercises


Assessment Terms Exercises


Ethics and Standards Exercises


Industry Trends Exercises


Additional Concepts Exercises


Specialised Fields in Translation Exercises


Webography/Websites

Bibliography

Data sheet

Author(s)
Laura-Rebeca Stiegelbauer
Book series
Philosophy, Communication and Media Sciences
Volume no.
7
Book series editor(s)
Claudiu Mesaros, Maria Micle
ISBN (paperback)
978-615-6696-68-7
eISBN
978-615-6696-69-4
Publication date
February, 2025
Page numbers
190

Specific References

“Translation Essentials: Vocabulary, Strategies, and Learning Methods for Practitioners and Students - A Linguistic Study” is a comprehensive resource designed for both aspiring translators and experienced professionals eager to deepen their understanding of this dynamic field. With a focus on the critical vocabulary, theories, and practical skills necessary for effective translation, this book equips readers to navigate the complexities of conveying meaning across cultures. Each chapter features targeted learning exercises that reinforce key concepts, while curated resources support ongoing development. “Translation Essentials” serves as a vital companion in bridging linguistic divides and enhancing your translation practice.

LAURA-REBECA STIEGELBAUER is a dedicated scholar and educator with a Doctorate in Philology from Alexandru Ioan Cuza University of Iași. With over two decades of experience teaching English at the “Vasile Goldiș” Western University of Arad, she has cultivated a profound interest in translation studies, focusing on the essential vocabulary, strategies, and methodologies that underpin effective translation practice. Her academic work bridges theoretical concepts with practical applications, making her an invaluable resource for both students and professionals in the field. Dr. Stiegelbauer’s extensive publication record and active participation in conferences reflect her commitment to advancing the understanding of translation as a vital means of communication across cultures. 

You might also like

Clients say